Polen behindert seinen regionalen Führungsanspruch, indem es versuchte, Deutschland auszutricksen.


Deutschland kann nun behaupten, ein verlässlicher und langfristiger militärischer Partner für die Ukraine zu sein, während Litauen voraussichtlich jene Rolle einnehmen wird, die Polen bei der Reparatur ukrainischer Panzer hätte spielen sollen.

Ein Sprecher des deutschen Verteidigungsministeriums gab am vergangenen Mittwoch bekannt, dass die Panzer Leopard 2A5 und Leopard 2A6 in Deutschland und wahrscheinlich in Litauen repariert werden, nachdem die Verhandlungen mit Polen über die Einrichtung eines Wartungszentrums für deutsche Panzer aus der Ukraine gescheitert sind. Wie bereits zuvor analysiert, hing viel vom Ergebnis der deutsch-polnischen Verhandlungen ab, weshalb erwartet wurde, dass Berlin und Warschau einen Kompromiss finden würden, vor dem Hintergrund, dass dieses Vorhaben für beide Seiten von Vorteil gewesen wäre.

Dieses Vorhaben wird jedoch nicht in die Tat umgesetzt, weil Polen nicht mit guten Absichten verhandelt hat. Anstatt ernsthaft zu versuchen, eine Einigung zu erzielen, wollte Warschau seinen Nachbarn lediglich austricksen, indem man Berlin für die Reparatur der Panzer auf polnischem Territorium überrissene Kosten unterbreitete. Im Nachhinein betrachtet, könnte sich die polnische Regierungspartei Recht und Gerechtigkeit (PiS) ausgerechnet haben, dass damit ein kreativer Weg beschritten werden könnte, um durch die Hintertür sogenannte „Reparationszahlungen“ aus Deutschland herauszuholen, für die Folgen des Angriffskriegs auf Polen im Zweiten Weltkrieg. Oder aber die PiS hat die Verhandlungen von vornherein zum Scheitern bringen wollen, um Berlin im Rahmen des kommenden Wahlkampfs als Schwarzen Peter anzuführen.

Unabhängig von den wahren Beweggründen ist das Ergebnis der gescheiterten Verhandlungen, dass Polen lediglich noch ein Transitstaat für die beschädigten deutschen Panzer aus der Ukraine sein wird, anstatt wie ursprünglich beabsichtigt ein Wartungszentrum zu beherbergen. Das vorgesehene ehrgeizige Vorhaben scheiterte entweder aus politischen Gründen, um im Zusammenhang mit historischen Missständen eine überrissene Gewinnspanne anzustreben oder um die polnische Bevölkerung vor den Wahlen im Herbst auf einen nationalistischen, antideutschen Kurs einzustimmen und sie um die Regierungspartei zu scharen. Das Scheitern dieses Vorhabens erschwert jedoch die Pläne Polens, eine Führungsrolle in der Region einzunehmen.

Deutschland kann nun behaupten, ein verlässlicher und langfristiger militärischer Partner für die Ukraine zu sein, was dazu beiträgt, seine Rolle als wichtigster NATO-Verbündeter der USA zu stärken, während Litauen voraussichtlich jene Rolle einnehmen wird, die Polen hätte spielen sollen, und so seine eigene regionale Bedeutung stärken kann. Darüber hinaus ist dieses kleine baltische Land bereits auf diplomatischer Ebene weit über die Landesgrenzen hinaus aktiv geworden, indem es sich mit den russischen und chinesischen Rivalen seiner amerikanischen Paten angelegt hat. Jetzt kann es dem zusätzlich eine militärische Dimension hinzufügen.

Litauen wird voraussichtlich nicht nur deutsche Panzer aus der Ukraine reparieren, sondern plant auch, dauerhaft 4.000 deutsche Soldaten zu beherbergen, was zusammengenommen dazu führen wird, dass es zum östlichsten militärischen Außenposten der de facto Führungsnation der EU wird. Indem es sich für Deutschlands hegemoniale Ambitionen unentbehrlich macht, kann Litauen präventiv das Szenario abwenden, durch den Aufstieg Polens zu einem Vasallen Warschaus zu werden, und kann außerdem versuchen, die traditionellen Rivalen Polen und Deutschland gegeneinander auszuspielen.

Ohne es vielleicht zu bemerken, behinderte die PiS mit ihrem Vorgehen bei den Verhandlungen mit Deutschland lediglich Polens angestrebten regionalen Führungsanspruch, indem man sich praktisch die Möglichkeit nahm, Litauen wieder in den Einflussbereich von Warschau zu ziehen und die vor langer Zeit verloren gegangene Polnisch-Litauische Union (1385 bis 1795) in einer postmodernen Form neu zu beleben. Durch das sogenanntes „Lubliner Dreieck“ sind beide Länder gegenüber der Ukraine offiziell immer noch gleichberechtigte Partner, aber es wird für Warschau jetzt viel schwieriger sein als zuvor, als „Erster unter Gleichen“ aufzutreten, nachdem Vilnius Berlin solide hinter sich weiß. Das Scheitern der Verhandlungen zwischen Berlin und Warschau wird die hegemonialen Bestrebungen Polens ins Stocken bringen – zugunsten jener der Deutschen.

Daraus lässt sich der Schluss ziehen, dass der erfolglose Versuch der PiS, seinen westlichen Nachbarn auszutricksen, für Polen unerwartete Folgen mit sich gebracht hat, indem Litauen in die Lage versetzt wurde, den Aufstieg Polens selbstbewusster auszugleichen, was die angestrebte Dimension in der Ostpolitik der polnischen Regierungspartei untergräbt.

Boris Johnson: NATO-Länder sollten die Ukraine so schnell wie möglich ohne Bedingungen aufnehmen.


Der britische Ex-Premierminister Boris Johnson hat gefordert, dass die NATO-Länder die Ukraine ohne Bedingungen in das Bündnis aufnehmen sollen. Sie müssten nur deutlich machen, dass die Ukraine beitreten könne, sobald die Kämpfe beendet seien, aber sie hätten Angst, so Johnson.

Der Westen sollte stark sein und die Ukraine so schnell wie möglich und ohne Bedingungen in die NATO aufnehmen, forderte der frühere britische Premierminister Boris Johnson in einem Beitrag für die Daily Mail. Er behauptete:

„Wovor hatten sie also Angst? Als die Staats- und Regierungschefs der NATO diese Woche nach Vilnius reisten, war ganz klar, was sie zu tun hatten. Sie mussten stark sein. Das ist der ganze Sinn der NATO.“

Er sagte, die Allianz hätte der Ukraine nur klarmachen müssen, dass sie dem Block beitreten könne, sobald die Feindseligkeiten beendet seien. Dies wäre „das richtige Signal“ gewesen. Stattdessen werde die Ukraine erst eine „Einladung“ in die NATO erhalten, „wenn die Verbündeten zustimmen und die Bedingungen erfüllt sind“, so Johnson. Der ehemalige Premierminister merkte an:

„Es überrascht nicht, dass es Präsident Selenskij anfangs schwerfiel, seine Enttäuschung zu verbergen.“

Mit Blick auf das Gipfeltreffen des Blocks in Bukarest im Jahr 2008, als eine Entscheidung über die mögliche zukünftige Mitgliedschaft der Ukraine und Georgiens in der NATO getroffen wurde, warf Johnson die Frage auf:

„Wann werden die Verbündeten zu einer Einigung kommen? Wann werden die Bedingungen erfüllt sein? Die Alliierten haben sich vor 15 Jahren auf all dies geeinigt! Kein Land hat mehr Anstrengungen unternommen als die Ukraine, um seine Bereitschaft zum NATO-Beitritt zu demonstrieren. Kein anderes Land verfügt über eine schlagkräftigere Armee, die die Waffen der NATO effektiver einsetzt. Kein Land braucht die NATO-Mitgliedschaft so dringend.“

Die Ukraine forderte die NATO auf, klar und unmissverständlich zu erklären, wann sie Vollmitglied des Blocks werden kann. Auf dem Gipfeltreffen der Allianz in Vilnius wurde kein Zeitrahmen für die Mitgliedschaft festgelegt, wie es Kiew gefordert hatte. NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg versprach jedoch, das Verfahren zu vereinfachen: Es wurde beschlossen, dass die Ukraine nicht verpflichtet ist, einen Aktionsplan zur Vorbereitung auf die Mitgliedschaft zu erfüllen. Stoltenberg sagte:

„Eine Einladung [in das Bündnis] wird folgen, wenn alle Bedingungen erfüllt sind.“

Er unterstrich: „Solange die Ukraine nicht gewinnt, wird über eine Mitgliedschaft nicht diskutiert.“

Der ukrainische Staatschef Wladimir Selenskij vertrat die Ansicht, dass die Verbündeten wahrscheinlich nicht bereit seien, sein Land in die NATO einzuladen oder es zu einem Mitglied des Bündnisses zu machen. Er bezeichnete die Situation, in der es für beides keinen konkreten Termin gibt, als absurd und beispiellos.

Der Sprecher des russischen Präsidenten, Dmitri Peskow, warnte, dass der beschleunigte Beitritt der Ukraine zur NATO „sehr große Gefahren“ berge. Die russischen Behörden haben wiederholt die Verhinderung des Beitritts des Nachbarlandes zu der Allianz als eines der Ziele der militärischen Sonderoperation genannt.

Militär, Tourismus und Erdölförderung: Eritrea hofft auf fruchtbare Kooperation mit Russland.



Infolge der westlichen Sanktionen schenkt Russland der Zusammenarbeit mit Afrika immer mehr Aufmerksamkeit. Afrikanische Länder sind ebenfalls an einer Kooperation interessiert. So hofft Eritrea auf einen Ausbau des Verhältnisses in den Bereichen Militär und Erdölförderung.

Der eritreische Botschafter in Moskau, Petros Tseggai, hat der russischen Nachrichtenagentur RIA Nowosti ein Interview gewährt, in dem er über die Entwicklung der bilateralen Beziehungen erzählte. Der Diplomat ging auf ein Treffen zwischen den Präsidenten Wladimir Putin und Isayas Afewerki Ende Mai in Sankt Petersburg ein. Nach Angaben von Tseggai seien dabei Vereinbarungen in vielen Bereichen wie Kultur, Sicherheit und Militärkooperation getroffen worden. Obwohl es noch zu früh sei, über greifbare Ergebnisse zu sprechen, werde man sie in nächster Zukunft sehen.

„Momentan befinden sich die Länder am Anfang ihres langen Weges zu einer langen fruchtbaren Zusammenarbeit.“

Tseggai bezeichnete das jetzige Niveau der Geschäftskontakte der beiden Länder als nicht besonders hoch. Man arbeite aber gerade daran, sie auf eine neue Ebene zu bringen. Zu diesem Zweck möchten Asmara und Moskau in nächster Zukunft ihre Delegationen austauschen.

Der Botschafter wies auch auf einzelne Bereiche hin, in denen eine Zusammenarbeit zwischen Eritrea und Russland besonders wichtig wäre. Tseggai erwähnte die schon seit Langem bestehende Militärkooperation und bekundete das Interesse seines Landes an russischen Rüstungserzeugnissen. Der Diplomat sprach sich auch für eine engere Zusammenarbeit bei der Erkundung von Erdölfeldern in Eritrea aus. Zwar liege das Land in einer Zone, in der Erdöl aktiv gefördert werde, es gebe jedoch bislang keine sicheren Angaben zu möglichen Erdölreserven in Eritrea. Deswegen müsse man gründliche Erkundungen durchführen.

„Wir hoffen, dass russische Unternehmen froh sein werden, uns einen gewissen Beistand in dieser Angelegenheit zu leisten.“

Der Botschafter ging ferner auf das Potenzial seines Landes als Reiseziel für Urlauber aus Russland ein und hob hervor, dass Eritrea die Heimat der Vorfahren des großen russischen Dichters Alexander Puschkin sei. Tseggai beschwerte sich aber über den Mangel an geeigneten touristischen Infrastrukturen: Es gebe zu wenige erstklassige Hotels und Urlaubsorte – insbesondere an der Küste. Eritrea würde gerne Unternehmen aus Russland willkommen heißen, die sich an der Entwicklung solcher Infrastrukturen beteiligen möchten.

„Wenn wir eine entwickelte Tourismusinfrastruktur hätten, könnten wir allein aus Russland mehr als 200.000 Menschen jährlich empfangen.“

Tseggai sagte, dass Eritrea ebenfalls ein Land sei, das unter Druck gesetzt werde. Das Land kämpfe dagegen schon seit 80 Jahren an. Seit letzter Zeit nehme jedoch der Druck aus Washington zu.

„Die USA streben danach, unser Land, unseren Präsidenten und unser Volk zu verleumden und zu dämonisieren.“

Der Diplomat nimmt an, dass dies daran liegen könnte, dass Eritrea seinen eigenen Weg gehen möchte.

Die neuen Sanktionen Großbritanniens gegen Iran werden nichts an den Realitäten ändern.



Der größten Supermacht der Welt ist es nicht gelungen, Teheran in die Knie zu zwingen. Welche Hoffnungen kann sich also London machen? Die Regierung in Teheran wird sich nirgendwohin bewegen. Die fantasievollen Machenschaften Großbritanniens sind alles andere als hilfreich.

Das neue britische Sanktionsregime gegen Iran wird kaum einen wesentlichen Unterschied machen, abgesehen davon, dass es unnötige Gegenreaktionen aus Teheran hervorrufen und bei der Regierung in London den Eindruck der Rücksichtslosigkeit Irans bestätigen wird. Während Iran in der heutigen multipolaren Welt aufsteigt, belastet die Besessenheit Großbritanniens von einer westlich geprägten Ordnung, die der Vergangenheit angehört, dieses Land bloß.

Der britische Außenminister James Cleverly gab bekannt, dass seine Regierung beschlossen habe, ein neues Sanktionsregime gegen Iran zu verabschieden und die Befugnisse des Vereinigten Königreichs zur Sanktionierung von Entscheidungsträgern in Teheran auf diejenigen auszuweiten, die angeblich an der Verbreitung von Waffen beteiligt sind.

Der Sprecher des US-Außenministeriums, Matthew Miller, reagierte umgehend: „Ich begrüße die Ankündigung des Vereinigten Königreichs, eine neue Sanktionsbehörde zu schaffen.“ Zudem forderte er, „zusätzliche Maßnahmen aller gleich gesinnten Partner, um gegen die feindseligen Handlungen Irans vorzugehen“. Der Iran revanchierte sich, indem er den britischen Diplomaten in Teheran wegen der „destruktiven und interventionistischen“ Äußerungen Großbritanniens ins Außenministerium zitierte.

Trotz der scheinbaren Ernsthaftigkeit, mit der die britische Regierung ihre neueste Entscheidung verkündet hat, ist die Realität so, dass ihre Sanktionen kaum etwas an der Strategie Irans ändern werden. Seit 2018, als der damalige US-Präsident Donald Trump einseitig aus dem Iran-Atomabkommen ausstieg und die derzeit immer noch andauernde Sanktionskampagne des „maximalen Drucks“ in Gang setzte, hat sich die iranische Regierung weiterentwickelt und versucht, die Folgen solcher Maßnahmen zu umgehen.

London hat in der Weltwirtschaft keine annähernd so bedeutende Stellung wie sein Verbündeter in Washington. Nachdem Teheran schon von der dominierenden Wirtschaftsmacht der Welt nicht in die Knie gezwungen werden konnte, dürften Sanktionen, die sich lediglich gegen iranische Betätigungen innerhalb des Vereinigten Königreichs selbst richten, erst recht kaum etwas an dieser Situation ändern.

Mögliche Gründe für Londons Sanktionen

Wenn die Sanktionen nichts bewirken, was könnte der Grund für die jüngste Ankündigung aus dem Vereinigten Königreich sein? Hier könnte eine Reihe verschiedener Faktoren zusammenwirken. Zunächst einmal wurde Iran eben erst als Vollmitglied in die Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ) aufgenommen. Die Islamische Republik hat nach Wegen gesucht, die Auswirkungen der jahrelangen Isolation von der Weltwirtschaft zu minimieren, wozu eine Mitgliedschaft in der SOZ durchaus hilfreich ist.

Darüber hinaus strebt Teheran eine Position im Wirtschaftsbündnis BRICS an, was zumindest grundsätzlich von allen bisherigen Mitgliedsstaaten unterstützt wird. Gleichzeitig haben Iran und Russland ein Abkommen über den Bau einer Eisenbahnverbindung als Teil des Internationalen Nord-Süd-Transportkorridors (INSTC) unterzeichnet. Somit steigen die Investitionen innerhalb Irans an, während die internationale Zusammenarbeit des Landes mit freundlich gesinnten Staaten zunimmt, was es ihm ermöglicht, sich den Diktaten des kollektiven Westens zu entziehen.

Es ist wahrscheinlich, dass die USA und ihre westlichen Partner über die Erfolge Irans empört sind und daher nach einer Möglichkeit suchen, Iran zu untergraben. Im vergangenen April geschah etwas, das möglicherweise mit der jüngsten Sanktionserklärung des Vereinigten Königreichs zu tun haben könnte: Nach Bemühungen von Lobbygruppen forderten 125 britische Abgeordnete die Regierung auf, das iranische Korps der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) zur terroristischen Organisation zu erklären und damit den Empfehlungen einflussreicher Denkfabriken Folge zu leisten. Die Europäische Union kündigte ebenfalls ihre Absicht an, die IRGC als terroristische Organisation einzustufen.

In beiden Fällen wurde dies jedoch nicht weiterverfolgt. Wahrscheinlich deshalb nicht, weil es dazu führen könnte, dass jegliche Unterstützung der iranischen Regierung für die IRGC als Unterstützung für den Terrorismus interpretiert wird, was die Ausweisung iranischer Botschafter zur Folge hätte – ein Schritt, der angesichts der aktuellen Situation wahrscheinlich als zu gewagt erschien.

Die Weigerung des Vereinigten Königreichs, sich in dieser Sache zu verpflichten, zog daher harsche Kritik aus dem Parlament nach sich, was wiederum zur Einführung einer Sanktionspolitik geführt haben könnte, die darauf abzielt, die Einstufung der IRGC als Terrorgruppe zu vermeiden.

In Iran betreffenden Fragen folgt das Vereinigte Königreich, zusammen mit seinen westlichen Verbündeten, stets dem Beispiel Washingtons. Dort amtiert derzeit eine US-Regierung unter dem Präsidenten Joe Biden, der versprochen hatte, zum Atomabkommen von 2015 zurückzukehren. Am Ende gab er jedoch nach und kehrte stattdessen zu der harten Sanktionshaltung der Vorgängerregierung unter Trump zurück. Die Überlegungen, die IRGC als Terrorgruppe einzustufen, neue Sanktionen einzuführen und die ständigen unbegründeten Anschuldigungen bezüglich des Strebens nach Atomwaffen durch Iran – all das kommt einem bedeutungslosen Wutanfall gleich.

London lehnt Verantwortung für eigenes Fehlverhalten ab

Das Vereinigte Königreich hat zusammen mit der Ukraine, Kanada und Schweden eine Klage beim Internationalen Gerichtshof eingereicht, wonach Iran im Januar 2020 den Flug 752 der Ukraine International Airlines absichtlich und völkerrechtswidrig abgeschossen habe. Obwohl diese Tragödie eindeutig nicht vorsätzlich geschah, verfolgen die westlichen Regierungen und Medien weiterhin jene Linie, wonach die iranische Luftabwehr absichtlich den Tod der 176 Passagiere an Bord provozierte.

Jedoch ignorieren sie dabei die Tatsache, dass zu dem Zeitpunkt legitime Bedrohungen in Gestalt von US-Luftangriffen auf Iran bestanden, nachdem durch die IRGC ballistische Raketen auf den US-Militärstützpunkt al-Asad im Irak abgeschossen worden waren. Dies geschah als Reaktion auf die Ermordung ihres Generals Qassem Soleimani durch einen US-Drohnenangriff. Obwohl Teheran mangelnde Transparenz vorgeworfen wird, haben die iranischen Behörden zehn Personen zu Gefängnisstrafen verurteilt, weil sie ihrer Meinung nach einen nicht legitimierten Abschuss von Flugabwehrraketen in Richtung des Passagierflugzeugs durchgeführt haben. Tage vor dem Vorfall hatte US-Präsident Donald Trump zudem öffentlich damit gedroht, über 50 Ziele in Iran anzugreifen, darunter auch Kulturstätten.

Das Vereinigte Königreich lehnt es immer wieder ab, die Verantwortung für sein eigenes Fehlverhalten zu übernehmen und folgt unbeirrt Washingtons Anweisungen, gegen Iran vorzugehen. Währenddessen wird das eigene Volk von der Inflation und einer Krise bei den Lebenshaltungskosten arg gebeutelt. Die britische Regierung zieht es jedoch vor, ihre Zeit damit zu verbringen, dem Rest der Welt Standpauken zu halten, anstatt ihre Aufmerksamkeit darauf zu legen, wie der eigenen Bevölkerung stabile Lebensbedingungen und eine Zukunft geboten werden könnten.

Die Regierung in Teheran wird sich nirgendwohin bewegen. Gleichzeitig sind Londons fantasievolle Machenschaften nicht hilfreich, einen Regimewechsel in Iran herbeizuführen. Die Versuche, Iran zu delegitimieren, werden nur eine unnötige Gegenreaktion hervorrufen und gleichzeitig den Nationen außerhalb des kollektiven Westens aufzeigen, dass die Arroganz des Westens diesen blind macht für ein konstruktives Engagement in der entstehenden multipolaren Ordnung.

Staatsterrorismus? Nicht, wenn ein russischer Bürger von Attentätern erschossen wird.


Wenn ein Staat anfängt, Attentäter in ein anderes Land zu schicken, um dort einzelne Personen zu ermorden, nennt man das üblicherweise Staatsterrorismus. Nicht bei der Ukraine. Nicht zum ersten Mal machte sich die deutsche Presse mit den Mördern gemein.

Es kommt wieder einmal zu einem ukrainischen Mordanschlag in Russland, und die deutsche Presse präsentiert sich wieder einmal in ihrer vollen moralischen Pracht. Sie versucht, noch ein wenig Ambivalenz zu wahren, aber letztlich kann sie nicht verhehlen, dass sie von dem beherrscht wird, was einstmals – im Zusammenhang mit einem tatsächlichen Kriegsverbrecher übrigens – das Verwerflichste überhaupt war, die „klammheimliche Freude“.

Da wird also in der südrussischen Stadt Krasnodar ein Mann, der im Rekrutierungszentrum der Armee arbeitet, beim Joggen von hinten erschossen. Nach allen Regeln des deutschen Rechts ein Mord. Nicht der erste Mord oder Mordversuch, hinter dem ukrainische Geheimdienste stecken, übrigens.

Allerdings schafft es die deutsche Presse immer, die Tat irgendwie zu rechtfertigen und das Opfer zu beschuldigen. So wie ntv: Die zweiteilige Überschrift lautet „Ukraine: Er war Kriegsverbrecher/ Militär-Rekrutierer in Russland erschossen.“ T-online lässt es noch etwas in der Schwebe: „Befahl er Angriffe auf Zivilisten?“. Die Frankfurter Rundschau – ja, das war einmal eine respektable Zeitung – titelt: „Putins Kommandant beim Joggen erschossen“, als hätte Russland nur ein U-Boot und nicht 68, weshalb der Kommandant dieses U-Bootes auch regelmäßig mit Putin zu Abend isst… Einzig das RND schreibt „Ehemaliger russischer U-Boot-Kommandant“. Dabei war der Mann zum Zeitpunkt des Mordes Verwaltungsbeamter. Aber das gibt natürlich bei weitem nicht so viel her wie „U-Boot-Kommandant“.

Die Quelle ist, wie üblich, immer dieselbe, dpa. Die Geschichte, die nach den Überschriften erzählt wird, ist also weitestgehend identisch. Es wird erwähnt, dass der Vater des Opfers äußerte, er sei bereits seit Ende 2021 nicht mehr im aktiven Dienst, was naturgegeben bedeutet, dass man ihm keinerlei Handlungen im Zusammenhang mit dem russischen Militäreinsatz vorwerfen könnte. Aber das ist natürlich nur der Vater, und die Information stammt von einem russischen Telegram-Kanal, also wirken die ukrainischen Aussagen wesentlich glaubwürdiger.

Und die beginnen damit, dass der Mann ein Kriegsverbrecher sei, weil das U-Boot unter seinem Kommando eine Rakete auf eine ukrainische Stadt abgefeuert habe. Nun, man kann schreiben, dass ukrainische Stellen behaupten, er sei verantwortlich. Das wäre schon allein deshalb geboten, weil ukrainische Stellen auch gern behaupten, dieser oder jener Schaden sei auf russischen Beschuss zurückzuführen, wenn es ihre eigenen Luftabwehrraketen waren, oder weil sie aus einem Treffpunkt für Söldner und Offiziere eine friedliche Pizzeria machen. Aber gut, gehen wir einmal davon aus, dass Worte wie „vermeintlich“, „angeblich“ oder „mutmaßlich“ zu viel Platz kosten. Immerhin geht es um einen Russen.

Aber dass dann auch noch das gesamte Kiewer Prosaangebot übernommen wird (und zwar bereits von dpa), das ist etwas anderes. Ohne zu bemerken oder gar darauf hinzuweisen, dass sich hier die ukrainischen Stellen widersprechen. Denn anscheinend gibt es eine, die erklärt hat, er sei ein Kriegsverbrecher, eine andere, den bekannten Herrn Budanow, der jede Beteiligung abstreitet, was er immer tut, und dann noch eine dritte, die das Märchen erzählt, der ehemalige U-Boot-Kommandant habe Gewissensbisse gehabt und er sei „von den eigenen Leuten liquidiert“ worden, weil er sich geweigert habe, „die Befehle der Militärführung weiter auszuführen“. Passt nicht wirklich zusammen, oder?

Nun, das deutsche Publikum ist mittlerweile darauf konditioniert, Erzählungen zu schlucken, die voller Widersprüche stecken. Weshalb beim ahnungslosen Leser der Absatz mit der Aussage des Vaters, der ganz unten steht, eher so wirkt, als solle er die ukrainische Räuberpistole mit den Gewissensbissen bestätigen. Es gibt also gleichzeitig eine Botschaft und eine Ersatzbotschaft; denn entweder war er ein Kriegsverbrecher, dann waren es die Ukrainer, aber irgendwie zu Recht, oder er war keiner, dann waren es die Russen, und zu Unrecht.

Der Punkt, der die ukrainische Fantasie mit den Gewissensbissen aushebelt, ist die Tatsache, dass er zwar nicht mehr beim Militär, aber immer noch in einer militärnahen Verwaltungsstelle beschäftigt war. Warum sollte er das tun? Die Ausbildung russischer U-Boot-Kommandanten hat sich nicht weit vom sowjetischen Muster entfernt, das Andrei Martjanow einmal ausführlich dargestellt hat. Sie haben ein doppeltes Studium: einmal ein Ingenieursstudium und dann zusätzlich ein militärwissenschaftliches.

Ein ausgebildeter Ingenieur hat es nicht nötig, im Rekrutierungszentrum zu arbeiten, außer, er will es. Er könnte an vielen anderen Orten Anstellung finden. Was aber ein deutscher Leser nicht weiß, zumindest nicht außerhalb des kleinen verbliebenen Teils, der die Strukturen des Warschauer Vertrags noch aus eigener Erfahrung kennt.

Es gibt auch keinen Grund für den Vater, etwas Falsches zu erzählen. Denn in Russland sieht es niemand als verwerflich an, ein russisches U-Boot zu kommandieren. Einen Abschied zu erfinden, bringt also keinerlei Nutzen. Allerdings kann man diese Aussage in Deutschland so einsetzen, als sei sie zur Entlastung beabsichtigt, weil sich kaum ein Leser die Mühe macht, sich Gedanken über die Bedeutung dieser Aussage in ihrer Ursprungsumgebung zu machen.

Eines der unterschwelligeren Mittel, die Aussage des Vaters zu diskreditieren, ist übrigens, dass die Kiewer Version B in wörtlicher Rede wiedergegeben wird. Damit wird die Wirkung der unterschiedlichen Quellenangaben („die Ukraine“ bzw. „Meldung aus Kiew“ gegen „Telegramkanal zitiert Vater“) noch einmal verstärkt. Interessant, dass es bei der Fließbandproduktion bei dpa überhaupt gelingt, noch solche Techniken einzusetzen; das setzt eigentlich voraus, dass der Autor zutiefst von dem überzeugt ist, was er schreibt.

In keinem der Artikel findet sich nur der Ansatz einer Wahrnehmung dafür, dass es nach deutschem Recht selbst dann noch ein Mord wäre, wenn der Vorwurf eines Kriegsverbrechens zuträfe. Dabei soll es jetzt nicht darum gehen, dass die Ansichten der Ukraine bei diesem Thema, gelinde gesagt, eigenartig sind, wenn man an solche Freundlichkeiten wie Schmetterlingsminen denkt. Auch nicht um die Tatsache, dass das deutsche Recht keine Todesstrafe kennt (das russische übrigens auch nicht).

Nein, es geht um die stille Begeisterung, die im Text noch relativ subtil vermittelt wird, einen aber, siehe oben, aus den Überschriften geradezu anspringt. Was wirklich interessant ist, weil sich Angehörige der älteren Generation noch an einen verurteilten deutschen Kriegsverbrecher erinnern, bei dem das ganz anders war.

Die Rede ist von Hanns Martin Schleyer, Mitarbeiter von Heydrich, in Tschechien in Abwesenheit tatsächlich zum Tode verurteilt, dessen Entführung und Tötung durch die RAF 1977 zu einer ganzen Sturzflut von Lobpreisungen für ihn führte. Einer von tausenden Kriegsverbrechern, die die Bundesrepublik prägten. Und wir reden hier von Verbrechen einer völlig anderen Dimension, als es das angebliche Abfeuern einer Kalibr von einem U-Boot je sein könnte.

Übrigens, weder die Sowjetunion noch irgendeiner der damals mit ihr verbündeten Staaten hat jemals zu dem Mittel gegriffen, diese Verbrecher schlicht zu ermorden. Von manchen bundesdeutschen Behörden wäre da nicht viel übrig geblieben. Sie taten es nicht einmal, wenn ein Prozess stattgefunden hatte und ein Urteil ergangen war, wie im Falle Schleyer.

Wenn man nicht gar so weit zurückgehen will – wie wäre es, wenn irgendein Afghane, der 2009 in Kundus Verwandte verloren hat, den mittlerweile zum Generalmajor beförderten damaligen Oberst Georg Klein auf der Straße von hinten erschießen würde? Zugegeben, man hat es juristisch hinbekommen, den Herrn vor einer Verurteilung zu bewahren und sogar eine Schadensersatzpflicht des deutschen Staates zu umgehen, was mit Sicherheit anders ausgegangen wäre, hätte es einen Prozess in Afghanistan gegeben. Aber nur mal so als Gedanke: Wie sähen die Schlagzeilen aus?

Die Ukraine schickt Mörder aus. Bisher in Russland vor allem gegen Journalisten und Schriftsteller. Da muss es für die deutschen Redaktionen geradezu eine Erleichterung gewesen sein, dass diesmal ein Mord an einem Ex-Militär verübt wurde. Dieses Verhalten ist irgendwie kein Problem, selbst wenn die ukrainische Mordliste für alle sichtbar auf einem NATO-Server liegt. Es fragt auch niemand nach ordnungsgemäßen Ermittlungen oder gar einem ordentlichen Gerichtsverfahren mit der Möglichkeit, sich gegen Vorwürfe zu verteidigen. Und wenn wieder einmal ein solcher Terrorakt begangen wurde, dann wird eilfertig eine Rechtfertigung gesungen, zur Not sogar mehrstimmig.

Der Gedanke, man gehe heutzutage mit jedem irgendwie Beschuldigten so um, führt allerdings in die Irre. Man muss dafür nur die aktuelle inländische Kriminalitätsberichterstattung lesen. Dann stolpert man auch darüber, dass in dem Bericht über den Mord in Krasnodar ein Wort in keiner einzigen Version vorkommt: Opfer. Das scheint tabu zu sein. Opfer können Russen nur dann sein, wenn es sich um westlich finanzierte Opposition handelt.

Bei der Frage, ob das begangene Verbrechen als solches wahrgenommen wird, ist es letztlich die Herkunft des Opfers, die entscheidet. Eine Berichterstattung, die nur ansatzweise dem entspricht, was die Kriterien der Rechtsstaatlichkeit oder, schlichter, jene der Menschlichkeit verlangen, ist vorerst nicht zu erwarten, wenn es sich um Russen handelt, an denen kein westliches Etikett hängt.

Moskau kritisiert Deutschland für Pkw-Beschlagnahme.


Das russische Außenamt kritisiert das Vorgehen des deutschen Zolls, private Autos mit russischen Kennzeichen zu beschlagnahmen. Die Behörde bezeichnet dies als „juristische Willkür“. Mittlerweile wurde ein Pkw an den Besitzer zurückgegeben.

Russlands Botschaft in Berlin fordert von der deutschen Seite offizielle Erklärungen, nachdem Fälle bekannt wurden, dass Privatfahrzeuge mit russischen Kennzeichen bei ihrer Ankunft in Deutschland beschlagnahmt werden. Dies geschah mitunter bei russischen Touristen, die mit ihrem Auto durch Europa reisten.

„Wir betrachten das, was geschehen ist, als juristische Willkür gegenüber den Bürgern unseres Landes und ihrem Eigentum“, heißt es in einer Stellungnahme des russischen Außenamtes. Das Vorgehen der deutschen Behörden ginge über die „absolut illegitimen Anforderungen der antirussischen Sanktionspakete der Europäischen Union hinaus“ und sei eine direkte Folge der Russophobie, die von der EU durchgesetzt werde.

Weiter fordert die russische Seite die sofortige Aufhebung der Zwangsmaßnahmen, die Rückgabe des Eigentums und eine Entschädigung für materielle und moralische Schäden. Zudem verspricht das Ministerium, auf die Maßnahmen der deutschen Behörden zu reagieren:

„Unabhängig davon, ob es sich um elementare juristische Unkenntnis von einzelnen deutschen Beamten handelt, die nicht in der Lage sind, die Feinheiten des EU-Rechts zu verstehen, oder um die bewusste Politik Berlins angesichts der anhaltenden Spekulationen in der EU über die Suche nach pseudo-juristischen Gründen für die Beschlagnahme russischer Vermögenswerte, werden solche Handlungen nicht ohne unsere Reaktion bleiben.“

Der deutsche Zoll hatte diese Woche der Berliner Zeitung bestätigt, dass Autos mit russischen Kennzeichen im Einklang mit den EU-Sanktionsvorschriften beschlagnahmt worden seien. „Güter, die embargorechtlichen Verboten unterliegen, können sichergestellt beziehungsweise beschlagnahmt werden“, sagte ein Sprecher der Behörde. Gemäß EU-Sanktionsverordnung (Artikel 3i VO (EU) Nr. 833/2014) sei es verboten, die im Anhang XXI zu dieser Verordnung aufgeführten Güter in die Union einzuführen oder zu verbringen, wenn sie ihren Ursprung in Russland haben oder aus Russland ausgeführt werden, sagte er. „Personenkraftwagen und andere Kraftfahrzeuge sind dort genannt und unterliegen damit grundsätzlich dem Verbot.“

Die Berliner Zeitung selbst bezeichnete das Vorgehen des Zolls als „auffällig“ und „hart“ und fügte hinzu, dass bisher kein anderes EU-Land in ähnlicher Weise gehandelt habe. Einige Anwälte haben  demnach ihre Mandanten aufgefordert, sich im Notfall an das Bundesamt für Verfassungsschutz zu wenden.

Mittlerweile berichtete die russische Zeitung Fontanka über die erste Rückgabe eines beschlagnahmten Autos. Laut einem Bericht am Donnerstagabend habe der deutsche Zoll zugestimmt, den Anfang Juni beschlagnahmten Audi Q3 eines in Hamburg lebenden russischen Staatsbürgers zurückzugeben. Der Redaktion lag ein Schreiben des Zolls vor. Die Entscheidung sei von der örtlichen Staatsanwaltschaft getroffen worden, sagte der Betroffene der Deutschen Welle.

Russland schließt Polens Konsularbüro in Smolensk.



Russland hat das polnische Konsularbüro in Smolensk geschlossen. Dies berichtet die russische Regierung mit Hinweis darauf, dass mit diesem Schritt Moskau auf die unfreundlichen antirussischen Aktionen der polnischen Regierung reagiert habe.

Der russische Ministerpräsident Michail Mischustin hat eine Anordnung zur Schließung der polnischen Konsularagentur in Smolensk unterzeichnet. Das Dokument wurde auf dem offiziellen Portal für Rechtsinformationen veröffentlicht:

„Der Vorschlag des russischen Außenministeriums zur Schließung der konsularischen Vertretung der Republik Polen in der Stadt Smolensk mit einem Konsularbezirk, der das Gebiet des Gebiets Smolensk umfasst, ist angenommen.“

Russlands Regierung begründete die Entscheidung, die Vertretung zu schließen, als Reaktion auf die russlandfeindlichen Maßnahmen der polnischen Regierung, darunter die illegale Beschlagnahme russischer Diplomatenimmobilien und eine erhebliche Reduzierung der Anzahl russischer Diplomaten. Weiter hieß es:

„Der als Gegenmaßnahme genehmigte Erlass der Regierung der Russischen Föderation ermöglicht die Wiederherstellung der Parität der konsularischen Vertretungen Russlands in Polen und Polens in Russland.“

Konsularagenturen gehören zu den konsularischen Vertretungen und gelten als die unterste Klasse der konsularischen Vertretungen.

Ende April betraten Polizeibeamte und Vertreter des Warschauer Bürgermeisteramtes das Gelände einer der russischen Botschaft angeschlossenen Schule und forderten die Räumung des Gebäudes. Das polnische Außenministerium vertrat die Auffassung, dass das Schulgebäude angeblich von russischen Diplomaten nicht für diplomatische und konsularische Zwecke genutzt worden sei.

Der russische Botschafter in Polen, Sergei Andrejew, erklärte, dass die diplomatische Vertretung diesen Forderungen nachkommen müsse. Am selben Tag, an dem das Schulpersonal das Gebäude verließ, setzten die polnischen Behörden eine Frist von sieben Tagen, um sämtliches Eigentum aus der Schule zu entfernen.

Subtile Botschaft an Belgrad? US-Sanktionen gegen einen serbischen Beamten.



Die USA haben einen hochrangigen serbischen Beamten sanktioniert – für angebliche „korrupte und destabilisierende Handlungen“. Diese Maßnahme dürfte als Botschaft an Serbiens Präsidenten, Aleksandar Vučić, zu verstehen sein.

Es gibt neue amerikanische Versuche, Serbien zu „disziplinieren“! Jeder in Belgrad weiß, dass Vučićs enger Mitarbeiter Aleksandar Vulin, der Chef des Geheimdienstes Sicherheits- und Informationsagentur (BIA), nicht wegen der gegen ihn erhobenen Vorwürfe auf der amerikanischen „Schwarzen Liste“ landete, sondern wegen Russland.

Dies bestätigte in gewisser Weise auch Präsident Aleksandar Vučić selbst, nachdem er erfahren hatte, dass Vulin auf die Liste der sanktionierten Personen des US-Finanzministeriums gesetzt wurde. Gegenüber Reportern sagte Vučić am Mittwoch:

„Der Chef der Sicherheits- und Informationsagentur wurde nicht wegen eines Verbrechens bestraft, sondern wegen seiner Haltung zu Russland.“ 

Zur Erinnerung: Das amerikanische Finanzministerium veröffentlichte am 11. Juli auf der offiziellen Webseite der US-amerikanischen Regierung Details, die nach Meinung Washingtons kompromittierend für Vulin persönlich, aber auch für den Staat Serbien sind. Vulin wird für angebliche korrupte und destabilisierende Handlungen verantwortlich gemacht, durch die „russische bösartige Aktivitäten in der Region“ ermöglicht worden sein sollen.

Weiter heißt es, dass „diese korrupten Geschäfte russische bösartige Aktivitäten in Serbien und in der Region erleichtern, wodurch Russland eine Plattform für weitere Einflüsse gewährt wird.“ Es wird zudem behauptet, dass Vulin an grenzüberschreitender organisierter Kriminalität, illegalen Drogenoperationen und Amtsmissbrauch beteiligt sei. Um die Anschuldigungen noch überzeugender zu machen, erklärten die Amerikaner, dass „Vulin eine für beide Seiten vorteilhafte Beziehung mit dem serbischen Waffenhändler Slobodan Tešić pflegte, der seit langem auf der amerikanischen ‚Schwarzen Liste‘ steht, und [dass er] dazu beigetragen hat, dass Tešićs illegale Waffenlieferungen ungehindert über die Grenzen Serbiens fließen konnten.“

Das sind schwerwiegende Vorwürfe gegen einen der wichtigsten Mitarbeiter Vučićs, und es wird interessant sein zu sehen, wie der Präsident mit diesem neuen amerikanischen Versuch der „Disziplinierung“ umgehen wird. Nicht wenige Menschen in Belgrad behaupten, dass diese transatlantische Kampagne aufgrund seiner prinzipiellen Haltung und seines Widerstands gegen den Druck, Sanktionen gegen die Russische Föderation zu verhängen, eine Art Botschaft an den serbischen Präsidenten sei.

Oppositionsführer Borko Stefanović meinte dazu:

„Vulin als Direktor des BIA auf die schwarze Liste zu setzen und mögliche Sanktionen gegen all jene zu verhängen, die mit ihm kooperieren, ist eine Bestätigung dafür, dass Vulin ein Mann ist, dem es nicht einmal gestattet sein sollte, auch nur annähernd verantwortliche staatliche Ämter innezuhaben, geschweige denn für die Sicherheit der Bürger Serbiens zu sorgen. So etwas hat es in Europa schon lange nicht mehr gegeben. Und es ist klar, dass es ein beispielloser Schaden und eine Schande für unser Land ist, dass sein Geheimdienst von einem Mann geleitet wird, der als Teilnehmer an Korruption und Drogenschmuggel abgestempelt wird.“

Weiter sagte der Politiker:

„Vučić wird einen schädlichen und zerstörerischen Freund aufgeben müssen, wenn er an das Interesse des Staates denkt. Wenn nicht, wird das unser Land weiter in die Isolation treiben und unsere Interessen gefährden.“

Vučić selbst entgegnete auf die Vorwürfe:

„Kokain wurde nicht in Vulins Kabinett gefunden, sondern im Weißen Haus.“

Und er fügte hinzu:

„Ich denke, es ist sehr wichtig, es ist furchtbar wichtig, eine Untersuchung durchzuführen. Denn ich glaube, es ist ein allgemeiner Artikel, den sie verwenden, um etwas zu schreiben. Anschließend werde ich ausführlich über all das sprechen, sowohl über seine Position als auch über die Position des Staates Serbien.“

Als Reaktion auf die Nachrichten über Vulin richtete sich Milorad Dodik, der Präsident der bosnischen Republika Srpska und selbst auf der amerikanischen Liste der sanktionierten Personen, mit folgenden Worten an Vulin:

„Bruder, willkommen im Club der Sanktionierten, jetzt wird es einfacher für dich.“

Auf welche Weise Vulins Rolle in den Beziehungen zu Moskau problematisiert werden sollte, ist die Frage, auf die die Öffentlichkeit nun eine Antwort zu finden versucht.

Am 22. August 2022 hatte Aleksandar Vulin nach einem Treffen mit dem russischen Außenminister Sergei Lawrow in Moskau erklärt:

„Serbien ist das einzige Land in Europa, das keine Sanktionen gegen Russland verhängt hat und nicht Teil der antirussischen Hysterie geworden ist.“

Reichte dieser eine Satz aus, um Vulin ins Visier der US-Regierung zu rücken, zu einer Zeit, in der Russland eine militärische Sonderoperation in der Ukraine durchführt und im Westen regelrecht Jagd auf den Kreml gemacht wird?

Gibt es wirklich eine Grundlage, diesen ehemaligen Polizeiminister in der serbischen Regierung mit korrupten Aktivitäten in Verbindung zu bringen? Oder handelt es sich hierbei um die üblichen amerikanischen Diskreditierungsspins? Das sind Fragen, auf die die serbische Öffentlichkeit eine Antwort erwarten wird. Bis dahin wird der serbische Präsident die Essenz auch dieser neuesten „Disziplinierung“, die von der anderen Seite des Atlantiks kommt, gründlich analysieren.

Feindbild China: Berlin beschließt erstmals Strategie Richtung Konfrontation.



Nach monatelangen Verhandlungen hat die Bundesregierung nun erstmals eine China-Strategie vorgelegt. Berlin steuert offenbar auf eine konfrontative Außenpolitik gegenüber China zu.

Die Bundesregierung will wirtschaftliche Abhängigkeiten von China verringern – aber keinen grundlegenden Kurswechsel. „Die Bundesregierung strebt keine Entkoppelung von China an“, heißt es in der am Donnerstag vorgelegten China-Strategie. An der wirtschaftlichen Verflechtung mit China solle festgehalten werden, „Abhängigkeiten in kritischen Bereichen wollen wir jedoch verringern, um von ihnen ausgehende Risiken zu mindern.“

Je weiter sich China von den „Normen und Regeln“ der „regelbasierten“ internationalen Ordnung entferne, desto mehr könnten sich kritische Abhängigkeiten auch einzelner Branchen oder Unternehmen vom chinesischen Markt als Problem erweisen, heißt es darüber hinaus in der China-Strategie der Bundesregierung.

Die Bundesregierung werde weiterhin für chinabezogene Risiken „sensibilisieren“ und den Austausch mit den Unternehmen intensivieren. Bundeswirtschaftsminister Robert Habeck (Grüne) wollte ursprünglich konkretere Vorgaben für deutsche Unternehmen, um eventuelle Risiken zu verringern. So hatte der Minister bereits deutlich gemacht: Einseitige Abhängigkeiten – zum Beispiel bei wichtigen Rohstoffen – sollten vermieden, Lieferwege breiter aufgestellt und neue Märkte abseits von China erschlossen werden. Die deutsche Außenministerin Baerbock kündigte ihrerseits an, dass jene Unternehmen, „die sich in hohem Maße“ vom chinesischen Markt abhängig machten, das finanzielle Risiko künftig „verstärkt selbst tragen“ müssten.

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) twitterte nach der Verabschiedung des Strategiepapiers, in der Zusammenarbeit mit China – „wirtschaftlich oder beim Klimaschutz“ – werde die Bundesregierung kritische Themen wie Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit und fairen Wettbewerb immer ansprechen. 

Er wies zudem darauf hin, dass es nicht das Ziel der deutschen China-Strategie sei, sich von China abzukoppeln. „Wir wollen aber kritische Abhängigkeiten künftig vermeiden“, fügte er hinzu. Mit der neuen Strategie reagiere die Bundesregierung auf ein China, das sich „verändert“ habe und offensiver auftrete. „Für uns gilt: China ist und bleibt Partner, Wettbewerber und systemischer Rivale.“

Medien: Abgetrennter Finger per Post an Macrons Residenz zugestellt.



Französische Medien berichten über einen grausamen Fund im Élysée-Palast. Unbekannte hatten Frankreichs Präsident Macron per Post einen abgetrennten Finger zustellen lassen. Die Nachricht kommt kurz vor dem Nationalfeiertag am 14. Juli.

Die Residenz des französischen Präsidenten Emmanuel Macron soll in der vergangenen Woche ein Paket mit einem abgetrennten Finger erhalten haben. Über den Vorfall berichtet die Zeitschrift Valeurs Actuelles erst am Mittwoch, kurz vor dem Nationalfeiertag am 14. Juli. Unter Berufung auf eine Quelle in den Sicherheitskreisen betont die Zeitung, dass die unheimliche Post zwischen dem 9. und 10. Juli in der Korrespondenzabteilung des Élysée-Palasts eingegangen sei.

Aus ungeklärten Gründen sei der Finger in einen Kühlschrank gelangt, der von Polizisten der Präsidentenresidenz benutzt werde, so die Quelle weiter. Später hätten Polizisten den Finger aus dem Élysée-Palast weggebracht. Die Palastverwaltung habe dafür gesorgt, dass die Informationen über den grausigen Fund geheim blieben. Es gebe keinen schriftlichen Bericht.

Inzwischen sei die Person, der der amputierte Finger gehöre, identifiziert worden. Gleich nach der Entdeckung sei das entsprechende Verfahren für Notfälle eingeleitet worden, sodass die betreffende Person von den zuständigen Diensten betreut und eine angemessene medizinische Versorgung erhalten könne. Der Élysée-Palast wollte den Vorfall auf Anfrage von Valeurs Actuelles nicht weiter kommentieren.

Zu ähnlichen Vorfällen kommt es in europäischen Ländern bereits seit Jahren. Im Jahr 2021 hatten spanische Behörden Umschläge mit Drohbriefen und Kugeln abgefangen, die an mehrere Politiker und Beamte gesandt worden waren. Im Jahr 2022 ermittelte die spanische Polizei den Versand von Briefbomben unter anderem an das Verteidigungsministerium des Landes. In der Folge wurde ein 74-jähriger Mann festgenommen. Vergangenes Jahr erklärte die Ukraine, dass ihre Botschaften in der EU blutige Pakete mit Tieraugen erhalten hätten.

Erstelle deine eigene Website – kostenlos auf WordPress.com.Erstelle deine eigene Website.
Kostenlos starten